Intr-o zi s-ar putea sa cedez. Intr-o zi s-ar putea sa ma eliberez. Nimic nu va mai fi la fel. Soarta Punctului Omega e incerta. Toti cei dragi lui Juliette ar putea fi morti. Razboiul ar putea lua sfarsit chiar inainte sa inceapa. Juliette e singura care sta in calea Restauratiei. Stie ca, daca ea va supravietui, Restauratia va fi infranta. Dar, ca sa distruga Restauratia si pe barbatul care a fost la un pas de a o ucide, Juliette va avea nevoie de singura persoana in care nu credea vreodata ca poate avea incredere: va avea nevoie de Warner. Si, in timp ce ei doi lucreaza cot la cot pentru a-si distruge dusmanul comun, Juliette va descoperi ca tot ce a crezut vreodata ca stie – despre Warner, despre abilitatile ei, ba chiar si despre Adam – era gresit.